La traductrice et linguiste française Erika Abrams distinguée du Prix Karel Čapek [cs]

JPEG

La traductrice et linguiste française Erika Abrams vient d’être distinguée du Prix Karel Čapek. Mme Erika Abrams a traduit les œuvres de très nombreux auteurs tchèques comme Jan Patocka, Ladislav Klima, Ivan Blatny, Vladimir Holan, Jiri Kolar, Vaclav Havel, contribuant ainsi à la diffusion de la littérature tchèque auprès du public francophone.

Le jury a mis en avant la "fidélité remarquable et inhabituelle" avec laquelle Erika Abrams a travaillé sur des textes souvent difficiles. Elle recevra son prix le 9 janvier à la Marie de Prague

Dernière modification : 05/01/2018

Haut de page